3日3夜｜台南建築保育交流團 TAINAN TOUR
Event Location:
Tainan 台南
Tainan 台南
Event Details 活動詳情:
| Event 活動: |
3日3夜｜台南建築保育交流團 |
| Date 日期: |
12 – 15 November 2026 (Thursday – Sunday)
On-site activities are scheduled from 13 – 15 November. Members and Friends could arrive earlier or leave later on their own arrangements.
活動定於11月13日至15日舉行，參加者可自行安排提早抵達或延後離開 |
| Venue 場地: |
Tainan台南 |
CPD Points
CPD 學分: |
12.5 CPD Credit Hours 進修時數 |
| Language 語言: |
Mandarin Chinese 廣東話/ 國語 |
| Itinerary 行程: |
12/11/2026
| 19:30 |
旅遊巴接送由高雄機場前往酒店
*參加者也可提早到達台南，不一定隨隊由高雄機場出發 |
| 建議航班 |
CX458 – 15:45 – 18:15
其他當日航班: UO130 (8:00 – 9:25); CX452 (8:55 – 10:25); CX424 (10:45 – 12:15); BR0846 (12:15 – 13:45); UO132 (12:45 – 14:10) |
13/11/2026
| Destination 行程 |
Description 簡介 |
| 新美街歷史街區
講者：
三生規劃設計有限公司林士欽景觀設計師 |
新美街歷史街區融合百年老店、傳統廟宇與文創小店。其環境改善計畫基於平衡文化保存和振興策略，透過多層次社區居民參與，公私產權介面整合，梳理在地生活通道網絡和各種事業單位管線，整合改善及優化歷史文化街區景觀風貌。項目榮獲 2023 第十一屆 台灣景觀大 獎-傑出獎(環境設施類)。 |
| 原臺南警察署
講者：
臺南美術館代表 |
建於 1931 年的裝飾藝術式樣 (Art Deco) 風格建築，為臺南市市定古蹟。2018 年修復完成，2019 年正式開館。後方所新設的建築物是台南「新舊之間的共存」議題的重要案例。
|
| 古都保存再生文教基金會
講者：
基金會顏世樺執行長、國立成功大學建築學系吳秉聲老師 |
古都保存再生文教基金會成立於1999年，以法定「文化資產」相關的調查、研究、規劃工作及培育相關專業人才為主要任務。分享將覆蓋基金會沿革、台南建築保育概覧、「老屋欣力」項目的概念、實踐和影響、大學的參與及建築保育教育相關議題。 |
14/11/2026
| 國立成功大學未來館
講者：
國立成功大學建築學系蔡侑樺老師 |
建築前身是成功大學舊總圖書，為1959 年落成的現代主義建築，屬於成功大學與普渡大學合作計劃中具規模與代表性的一棟，對於臺灣戰後建築發展有特殊的重要意義。建築物1975 年增建後棟，2001 年改為自修空間「K 館」， 2016 年前棟登錄為台南市歷史建築，2019 年改為未來館，作為學生跨域學習 及創新創業之場域。 |
| 成功大學光復校區城垣遺構
講者：
國立成功大學建築學系蔡侑樺老師 |
城垣遺構保育是「國定古蹟臺灣府城城門及城垣殘蹟修復再利用暨保存計畫」的一部分，屬於成功大學光復校區的小東門城垣段的考古發掘研究工作。項目結合跨領域專業，針對城垣進行修復再利用，把文化遺產永續觀念融入整體規劃中。 |
| 小轉角
講者：
和光接物黃介二建築師及李宜蓁專案經理 |
台南近年越來越多用戶自主自發的將老屋活化新生。小轉角為沒有文資身份的老屋，由建築師收購後修復再利用，是台南「老屋欣力」概念下的重要案例之一。
|
| 西市場
講者：
張玉璜建築師 |
建於 1912 年的鋼筋混泥土建物，於2003 年被指定為臺南市市定古蹟。原本由於年代已久而遭計劃拆除的西門商場，因店家集體反對而得以保留和復修。工程於 2021 年完工。後續進行廣場街廓改建修復工程於 2025 年完工。 |
15/11/2026
| 十鼓文創園區
講者：
文創園區代表 |
十鼓文創園區原為台灣糖業公司仁德車路墘糖廠，共有 22 座日治時代所建築之舊倉庫。2005 年由十鼓接手新規劃，以活化閒置空間的概念，把昔日台灣糖業公司仁德車路墘糖廠融入台灣特色鼓樂，化身為亞洲第一座鼓樂主題國際藝術村，於2007 年開放。 |
| 自由活動 +旅遊巴接送由酒店前往高雄機場
*參加者也可提早或者延遲離開台南，不一定隨隊離開。 |
*Tentative and Subject to Change 行程有可能因應實際情況而變動，敬請理解。
|
| Fee 費用: |
HK$3,780 for HKICON Members (Professional, Corporate, Associate, Retired, Student Members) 香港建築文物保護師學會會員(專業/企業/附屬會員/退休/學生會員)
HK$3,980 for HKICON Friends and Non-members 香港建築文物保護師學會之友及非會員
- Addition charge of HK$1,200 for Single Room accommodation
單人房附加費約 HK$1,200
- Price includes 3 nights of hotel accommodation, daily breakfast, local transportation, event tickets, gratuities for driver and guide and group accident insurance
團費包括3晚酒店住宿、每日早餐、當地交通、活動門票、司機導遊小費及基本團體意外保險
Price excludes價格不包含：
- Return flight ticket between Hong Kong & Kaohsiung
香港高雄來回機票
- Lunch and Dinner
午餐及晚餐
- Personal Expenses
個人消費
- Sightseeing activities and admission fees not included in the itinerary
本行程以外之觀光節目及入場費
- Fees for applying for temporary stay permit or visa
申請臨時停留許可或簽證的費用
- Additional expenses arising from personal circumstances, traffic delays, strikes, typhoons, or other unforeseen events beyond control
因私人情況、交通阻延、罷工、颱風或其他突發情況而非本學會所能控制而引致之額外費
- Comprehensive Personal Travel Insurance
個人綜合旅遊保險
|
| Registration 報名登記: |
- Limited to 30 Participants in total.
總參加人數上限 30 人。
- The deadline for registration is 11 September 2026 (Friday). Please register online.
請於二零二六年九月十一日 (周五) 前登記參加。
- Each Corporate Member only enjoy two quotas to register with the HKICON Members fee.
每個企業會員限最多兩人以會員團費報名。
|
| Remarks & Condition
備註及條款: |
- Except under the following circumstances, no refunds will be issued after payment:
– If the trip is canceled prior to departure due to transportation delays, strikes, typhoons, or other unforeseen circumstances beyond HKICON’s control, HKICON will refund the remaining tour fee after deducting relevant expenses.
– If the tour cannot proceed due to insufficient enrollment, HKICON will refund the full tour fee.
- Under no circumstances will HKICON be responsible for any costs incurred by participants due to flight cancellations or other expenses resulting from the cancellation of the tour.
- Participants are responsible for applying for a Temporary Stay Permit for Hong Kong and Macao Residents (Taiwan Entry Permit) or a visa on their own. No refund will be issued if the required permit or visa cannot be obtained prior to departure.
- Participants must ensure that their passports remain valid for at least six months as of the departure date.
- HKICON reserves the right to suspend, modify, or terminate the event. In the event of any dispute, the Hong Kong Institute of Architectural Conservation Professionals reserves the right to make the final decision.
* The tour is organised by Many Way Travel Service, License No. 351530
- 除以下程況外，付款後不設退款：
– 如果出發前因交通阻延、罷工、颱風或其他突發情況而非本學會所能控制的原因引致取消行程，本學會將扣除相關費用後退回餘下團費。
– 如果因為報名人數不足而未能成團，本學會將退回全數團費。
- 在任何情況下，本學會不負責參加者取消機票或其他因為取消行程所引致的任何費用。
- 參加者請自行辦理申請港澳居民臨時停留許可（入台證）或簽證。如無法於出發前取得所需許可或簽證，將不會退款。
- 參加者須確保其護照於出發當日仍有效最少六個月。
- 香港建築文物保護師學會保留暫停、更改或終止活動之權利。如有任何爭議，香港建築文物保護師學會保留最終決定權。
*本團由億達（國際）旅行社承辦，牌照號碼：351530 |
